Dear River Watchers and River Watch Parents/Guardians:
I am sad to announce that Austin Youth River Watch (AYRW) has decided to cancel the 2020 Spring Break EcoAdventure camping trip to West Texas originally scheduled for next week, in response to the ongoing situation with coronavirus and COVID-19. We are committed to the safety of our students, staff, and community, and cancelling the trip will help to minimize the spread of the virus.
In regards to regular AYRW programming after spring break, after school programs March 23-27 have also been cancelled. We are aware of how cancellations such as these can affect students and families, and we will try to find safe and appropriate ways to still serve our community in line with our mission. During the break, the AYRW staff team will continue to deep clean and disinfect our office, the River Watch EcoHouse, and our vehicles. We will continue to monitor this rapidly evolving situation, and stay as informed as possible, so that we can implement best practices and provide updates on the situation as it pertains to AYRW.
As always, we are grateful to our River Watchers, River Watch Parents/Guardians, and our community. Thank you for your support of our service to youth and the environment.
Melinda Chow, Executive Director, Austin Youth River Watch
512-767-4719
—–
Estimados River Watchers y Padres/Guardianes de River Watch:
Me entristece anunciar que Austin Youth River Watch (AYRW) ha decidido cancelar el viaje de acampar de Spring Break 2020, cual fue originalmente programado para la semana que viene. Esto es en respuesta a la situación con el corona-virus y COVID-19. Estamos comprometidos a la seguridad de nuestros estudiantes, empleados, y comunidad, y cancelar el viaje ayudaría a disminuir la propagación del virus.
En respecto a las operaciones regulares después de las vacaciones de primavera, el programa después de escuela también ha sido cancelado para la semana de marzo 23-27. Estamos al tanto de como cancelaciones como estas afectan a nuestros estudiantes y sus familias, y trataremos de encontrar maneras seguras y apropiadas alineadas con nuestra mision para seguir sirviendo a nuestra comunidad. Durante las vacaciones, el equipo de AYRW continuara a hacer limpieza profunda y desinfectar nuestra oficina, nuestra EcoHouse, y nuestros vehículos. Seguiremos supervisando esta situación que esta cambiando radicalmente, y a mantenernos lo mejor informados, para implementar mejores practicas y proveer actualizaciones relacionadas a la situación en lo que incumbe a AYRW.
Como siempre, estamos muy agradecidos a nuestros River Watchers, los padres/guardianes de River Watch, y nuestra comunidad. Muchas gracias por su apoyo a nuestro servicio a la juventud y al medio ambiente.
Melinda Chow, Directora ejecutiva, Austin Youth River Watch
512-767-4719
